A udělal jsi další dva vrty pro ověření tohoto nálezu?
И извући ћеш још два да потврдиш то налазиште? Још три.
Jestli jde o tohle, jsi další na řadě, komu připadnou peníze jejího otce.
Ako je tako, vi ste iduæi na redu za nasljedstvo bogatstva njezina pokojnog oca.
Spocku, dostal jsi další možnost se ke mně přidat.
Спок, пружила ти се друга прилика да ми се придружиш.
Neměl jsi další vizi, že ne?
Da nisi imao još neku viziju?
Udělal jsi další krok, Clarku, a ona má strach.
Prešli ste na višu razinu Clark i ona se uplašila.
Udělej to, nebo jsi další na řadě.
Uradi to ili si ti sledeci.
Měla jsi další noční můru, Beruško?
Imala si opet noænu moru, draga?
Jsi další generace, mladá, vytrvalá, dobře vypadající, můžeš Chloe koupit šperky...
Ti si nova mlada, zgodna generacija. Možeš da kupiš Kloi skup nakit...
Našel jsi další bouli na svém pinďourovi?
Opet si našao neku kvrgu na tvojoj piši?
Měl tu snad každou a vypadá to, že ty jsi další.
Imao je svaku, izgleda da si ti sledeæa.
Podle Jokera jsi další na řadě ty.
Džoker je tebe označio kao sledeču.
Takže ty jsi další Jimy Brown, jo?
Значи, ти си следећи Џим Браун?
Ali kočičko, jsi další na řadě.
Пет минута. "Ели Кет", ти наступаш.
No, tak to máme problém, Matte, protože jsi další krok udělal úplně sám, celý sis to projel ve své hlavě a rozhodl se to zabalit dřív, než jsi tomu vůbec dal šanci.
Па, велики проблем, Мет, јер си сам преузео следећи корак, и одиграо си целу ствар у својој глави, и одлучио да одустанеш без и да покушаш.
No, potom jsi další na mým seznamu, koblížku.
Onda si ti sledeæi na mom spisku, ljutko.
Někdy, Halley... musíš peníze utratit, aby jsi další vydělala.
Ponekad, Holi, moraš da potrošiš novac da bi ga zaradila.
Měl jsi další příležitost prověřit její věrnost?
Da li si imao priliku da dodatno testiraš njenu odanost?
Poldové říkají, že jsi další na řadě.
Policajac je rekao da si ti sljedeći.
Char právě zasáhla, ale jsi další.
Char se ubacila, ali ti si sljedeæa.
Gaines řekl Nikitě tvoje jméno, což znamená, že jsi další na seznamu.
Гејнс је рекао Никити твоје име, што значи да си следећа на њеном списку.
Asi jsem měla takovej strach, že jsi další pitomec, že jsem se nakonec chovala jako ten největší pitomec já.
Bojala sam se da si još jedan seronja pa sam ja postala najveæi seronja od svih.
Dobře, jsi další na řadě, kovboji.
U redu, ti si sledeæi, kauboju.
Jsi další na řadě, drahoušku, uvidíš.
Ti si iduèa, draga, vidjet æeš.
Že neznáš svého nepřítele, že můžeš prohrát, ale... co když jsi další Mazer Rackham.
Da ne poznaješ neprijatelja... Da bi mogao izgubiti... Ali što ako si ti iduæi Mazer Rackham?
Odehnal jsi další přímo do náruče Liberální strany.
Privukli ste još jednog u naruèje Slobodarske stranke.
Jsi další na řadě, kdo se setká s tím velkým, a vypadáš jako hrst špaget na ulici.
Sledi ti susret sa Velikim lièno, a ti izgledaš kao špageti na ulici.
Jsi další pokrevní příbuzná v řadě.
Ti si njegov sledeæi krvni rod.
Ale když jí projdeš, jsi další Nejvyšší.
Ali ih obavljaju... a ti si sljedeći Vrhovni.
Beze mě jsi další obyčejná zasněná holka.
Bez mene si samo obièna cura s velikim snovima.
Protože jsi další odpadlej katolík naštvanej na církev?
Jesi li i ti još jedan napušteni katolik, gnjevan na Crkvu?
Buď pojď, nebo jsi další na řadě.
Ili pođi sa mnom sada, ili si ti sledeći.
Margaux si zaplatila vražedkyni, aby oddělala Bena, a ty jsi další.
U opasnosti si, devojko. Margo je platila ženi ubici da sredi Bena, ti si sledeæa.
No, podívej, minul jsi další místečko.
Vidi, i ovde ti je promaklo.
Theodore, Theodore, viděl jsi další skupinu?
Theodore, Theodore, jesi li video ostale iz grupe?
Přestaň se hrabat ve zmizení Toma Cartera, nebo jsi další na řadě.
Prekini da istražuješ nestanak Toma Kartera ili si sledeæa.
0.69708681106567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?